List of words the L&H speech engines can't say correctly

There are several glitches with the L&H speech engines in different languages, some of which that cause them to pronounce words incorrectly. Following is a list of glitches that have been found. The speech engines in different languages also mispronounce some English words and more.

Word Mispronunciations (British accent)

• Bashir, as in Al-Bashir of Battlefield 3: He/she says “Ba-shee”.
• Computer’s: He/she says “Kahm-pyoo-terz”.
• Damon: He/she says “Dah-mun”.
• Evac: He/she says “Eh-vuck” because it is the short form of “evacuation”.
• Farukh, as in Al-Bashir of Battlefield 3: He/she says “Fear-rook”.
• Gary: He/she says “Gah-rie”.
• Hargreave: He/she says “Har-grev”.
• Ipsum: He/she says “Eye-psum”.
• Isaac: He/she says “I-sock”.
• Lingshan: He/she says “Ling-shun”.
• Mare: He/she says “Mah-ray”.
• Matkovic: He/she says “Mat-kuh-vick”.
• Nolan: He/she says “Nah-lun”.
• Pontar: He/she says “Pon-tuh”.
• Pra: He/she says “Prah”.
• Razorback: He/she says “Ruh-zo-back”.
• Rege: He/she says “Rehj”.
• Sador: He/she says “Sah-duhr”.
• Ser: He/she says “Sayr”.
• Spambot: He/she says “Spam-but”.
• Spyware: He/she says “Speeware”.
• TaeWong: He/she says “Tea-wong”.
• Tanyon: He/she says “Tan-eye-yun”.
• Weasley: He/she says “Wes-lee”.
• YouTube: He/she says “Yowtube”.

Word Mispronunciations (American accent)

• Bashir, as in Al-Bashir of Battlefield 3: He/she says “Ba-sirr”.
• Begnion: He/she says “Bugnion”, but the walkthroughs by Omegakiller446 says “Beg-knee-on”.
• Cbox: He/she says “C-box”.
• CryNet: He/she says “Crinut”.
• DéjàVu: He/she says “Dijavyoo” because it is an French word.
• Dumbass: He/she says “Dum-buss”.
• EoF: He/she says “E-of”.
• Farukh: He/she says “Fay-ruck”.
• Greenflies: He/she says “Green-flees”.
• Greenfly: He/she says “Green-flee”.
• Hanon: He/she says “Han-none”.
• Helle: He/she says “Hell”.
• Kirkwall: He/she says “Kirkell”.
• MySpace: He/she says “Miss-puss”.
• Salomon: He/she says “Salo-mon”.
• SpaceBarName: He/she says “Spah-suh-bar-num”.
• Spambot: He/she says “Spam-but”.
• Varric as in Dragon Age 2: He/she says “Var-rick”.
• Wasteman: He/she says “Waste-munn”.
• Whoa: He/she says “Whoa-uh”.
• Wiggenweld: He/she says “Wig-gen-wuld”.